온라인 예배

5월 17일 주일예배 “하나님의 손이 어디에 있습니까?” 권혁빈 목사 

 

본문말씀
느헤미야 2:1~10 [개역개정]
1. 아닥사스다 왕 제이십년 니산월에 왕 앞에 포도주가 있기로 내가 그 포도주를 왕에게 드렸는데 이전에는 내가 왕 앞에서 수심이 없었더니
2. 왕이 내게 이르시되 네가 병이 없거늘 어찌하여 얼굴에 수심이 있느냐 이는 필연 네 마음에 근심이 있음이로다 하더라 그 때에 내가 크게 두려워하여
3. 왕께 대답하되 왕은 만세수를 하옵소서 내 조상들의 묘실이 있는 성읍이 이제까지 황폐하고 성문이 불탔사오니 내가 어찌 얼굴에 수심이 없사오리이까 하니
4. 왕이 내게 이르시되 그러면 네가 무엇을 원하느냐 하시기로 내가 곧 하늘의 하나님께 묵도하고
5. 왕에게 아뢰되 왕이 만일 좋게 여기시고 종이 왕의 목전에서 은혜를 얻었사오면 나를 유다 땅 나의 조상들의 묘실이 있는 성읍에 보내어 그 성을 건축하게 하옵소서 하였는데
6. 그 때에 왕후도 왕 곁에 앉아 있었더라 왕이 내게 이르시되 네가 몇 날에 다녀올 길이며 어느 때에 돌아오겠느냐 하고 왕이 나를 보내기를 좋게 여기시기로 내가 기한을 정하고
7. 내가 또 왕에게 아뢰되 왕이 만일 좋게 여기시거든 강 서쪽 총독들에게 내리시는 조서를 내게 주사 그들이 나를 용납하여 유다에 들어가기까지 통과하게 하시고
8. 또 왕의 삼림 감독 아삽에게 조서를 내리사 그가 성전에 속한 영문의 문과 성곽과 내가 들어갈 집을 위하여 들보로 쓸 재목을 내게 주게 하옵소서 하매 내 하나님의 선한 손이 나를 도우시므로 왕이 허락하고
9. 군대 장관과 마병을 보내어 나와 함께 하게 하시기로 내가 강 서쪽에 있는 총독들에게 이르러 왕의 조서를 전하였더니
10. 호론 사람 산발랏과 종이었던 암몬 사람 도비야가 이스라엘 자손을 흥왕하게 하려는 사람이 왔다 함을 듣고 심히 근심하더라

 

Nehemiah 2:1–10 [ESV]
1. In the month of Nisan in the twentieth year of King Artaxerxes, when wine was brought for him, I took the wine and gave it to the king. I had not been sad in his presence before,
2. so the king asked me, “Why does your face look so sad when you are not ill? This can be nothing but sadness of heart.” I was very much afraid,
3. but I said to the king, “May the king live forever! Why should my face not look sad when the city where my ancestors are buried lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?”
4. The king said to me, “What is it you want?” Then I prayed to the God of heaven,
5. and I answered the king, “If it pleases the king and if your servant has found favor in his sight, let him send me to the city in Judah where my ancestors are buried so that I can rebuild it.”
6. Then the king, with the queen sitting beside him, asked me, “How long will your journey take, and when will you get back?” It pleased the king to send me; so I set a time.
7. I also said to him, “If it pleases the king, may I have letters to the governors of Trans-Euphrates, so that they will provide me safe-conduct until I arrive in Judah?
8. And may I have a letter to Asaph, keeper of the royal park, so he will give me timber to make beams for the gates of the citadel by the temple and for the city wall and for the residence I will occupy?” And because the gracious hand of my God was on me, the king granted my requests.
9. So I went to the governors of Trans-Euphrates and gave them the king’s letters. The king had also sent army officers and cavalry with me.
10. When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about this, they were very much disturbed that someone had come to promote the welfare of the Israelites.

 
 
 

설교 메시지를 통해서 도전이나 격려를 받으셨나요?
다음 단계를 위해 도와드리겠습니다.

중보기도가 필요하신가요?
Text(714-337-6067) 또는 이메일을 보내주세요.

말씀을 다른 분들과 나누세요

말씀을 다른 분들과 나누세요
링크 또는 embed 코드를 카톡 또는 이메일로 공유하시면 됩니다.

* 카카오톡: 노란색 카카오톡 아이콘을 누르면 자동으로 카톡에 연결됩니다.
*페이스북: ’URL 복사하기’를 누르고 복사된 링크를 페이스북 포스팅에 붙여넣기(Paste)하시면 됩니다

 

5월 17일 주보 광고

 

1. 영아부 예배장소 변경
– 일시 및 장소: 5/10(주일) 11:00AM 부터 @607호
– 대상: 17-36개월
– 문의: 김헤이븐 팀장 626-890-8577

 

2. Grace&Action
– 목적: City of La Palma Tree Sponsorship Program
– 방법: QR코드 또는 헌금봉투(안내데스크)

 

3. 2026 VBS Volunteer 모집
– VBS:  6/25(목)-27(토)
– 장소: Kennedy HS
– 모집 기간: 5/3(주일)-16(주일)
– 문의: 임미나 전도사 562-233-2512

 

4. 시니어 모임 “해뜨는 노을”
– 일시: 5/20(수) 10:00AM-2:00PM
– 장소: 부에나팍 교회(7037 Orangethorpe Ave. Buena Park)
– 문의: 김윤선 전도사 714-278-5320

 

5. 1-Day CMC 리더 모집
– 대상: 일상과 취미의 자리에서 이웃을 초대하고 복음을 나누기 원하는 성도
– 진행: 4월 리더 모집 / 5월 리더 훈련 / 6월 실행
– 문의: 이상훈 목사 626-228-6557

 

6. 리디아 사역 섬김이 모집
– 내용: 교내 곳곳에 재활용품 분리통을 설치 및 관리하는 사역
– 모집: 리디아 사역을 함께 섬길 성도님을 모집합니다.
– 문의: 정석우 목사 626-379-4529

 

* 에벤에셀 헌금: $318,555.01

<토요간식>  이무열/이윤순

온라인 헌금 안내

1. 아래 온라인 헌금 하기 이미지를 누르면 새로운 창이 열리고 Form 이 나옵니다.
2. Form 에 내용을 기입 후 맨 아래 “Give” 또는 “헌금하기” 버튼을 누르면 헌금이 완료됩니다.

(우편으로 보내는 경우)

Payable to: “Seed Church”
주소: 2544 W Woodland Dr Anaheim, CA 92801

 

성경본문

5월 17일 주일예배 “하나님의 손이 어디에 있습니까?” 권혁빈 목사 

 

본문말씀
느헤미야 2:1~10 [개역개정]
1. 아닥사스다 왕 제이십년 니산월에 왕 앞에 포도주가 있기로 내가 그 포도주를 왕에게 드렸는데 이전에는 내가 왕 앞에서 수심이 없었더니
2. 왕이 내게 이르시되 네가 병이 없거늘 어찌하여 얼굴에 수심이 있느냐 이는 필연 네 마음에 근심이 있음이로다 하더라 그 때에 내가 크게 두려워하여
3. 왕께 대답하되 왕은 만세수를 하옵소서 내 조상들의 묘실이 있는 성읍이 이제까지 황폐하고 성문이 불탔사오니 내가 어찌 얼굴에 수심이 없사오리이까 하니
4. 왕이 내게 이르시되 그러면 네가 무엇을 원하느냐 하시기로 내가 곧 하늘의 하나님께 묵도하고
5. 왕에게 아뢰되 왕이 만일 좋게 여기시고 종이 왕의 목전에서 은혜를 얻었사오면 나를 유다 땅 나의 조상들의 묘실이 있는 성읍에 보내어 그 성을 건축하게 하옵소서 하였는데
6. 그 때에 왕후도 왕 곁에 앉아 있었더라 왕이 내게 이르시되 네가 몇 날에 다녀올 길이며 어느 때에 돌아오겠느냐 하고 왕이 나를 보내기를 좋게 여기시기로 내가 기한을 정하고
7. 내가 또 왕에게 아뢰되 왕이 만일 좋게 여기시거든 강 서쪽 총독들에게 내리시는 조서를 내게 주사 그들이 나를 용납하여 유다에 들어가기까지 통과하게 하시고
8. 또 왕의 삼림 감독 아삽에게 조서를 내리사 그가 성전에 속한 영문의 문과 성곽과 내가 들어갈 집을 위하여 들보로 쓸 재목을 내게 주게 하옵소서 하매 내 하나님의 선한 손이 나를 도우시므로 왕이 허락하고
9. 군대 장관과 마병을 보내어 나와 함께 하게 하시기로 내가 강 서쪽에 있는 총독들에게 이르러 왕의 조서를 전하였더니
10. 호론 사람 산발랏과 종이었던 암몬 사람 도비야가 이스라엘 자손을 흥왕하게 하려는 사람이 왔다 함을 듣고 심히 근심하더라

 

Nehemiah 2:1–10 [ESV]
1. In the month of Nisan in the twentieth year of King Artaxerxes, when wine was brought for him, I took the wine and gave it to the king. I had not been sad in his presence before,
2. so the king asked me, “Why does your face look so sad when you are not ill? This can be nothing but sadness of heart.” I was very much afraid,
3. but I said to the king, “May the king live forever! Why should my face not look sad when the city where my ancestors are buried lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?”
4. The king said to me, “What is it you want?” Then I prayed to the God of heaven,
5. and I answered the king, “If it pleases the king and if your servant has found favor in his sight, let him send me to the city in Judah where my ancestors are buried so that I can rebuild it.”
6. Then the king, with the queen sitting beside him, asked me, “How long will your journey take, and when will you get back?” It pleased the king to send me; so I set a time.
7. I also said to him, “If it pleases the king, may I have letters to the governors of Trans-Euphrates, so that they will provide me safe-conduct until I arrive in Judah?
8. And may I have a letter to Asaph, keeper of the royal park, so he will give me timber to make beams for the gates of the citadel by the temple and for the city wall and for the residence I will occupy?” And because the gracious hand of my God was on me, the king granted my requests.
9. So I went to the governors of Trans-Euphrates and gave them the king’s letters. The king had also sent army officers and cavalry with me.
10. When Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about this, they were very much disturbed that someone had come to promote the welfare of the Israelites.

CONNECT

설교 메시지를 통해서 도전이나 격려를 받으셨나요?
다음 단계를 위해 도와드리겠습니다.

중보기도가 필요하신가요?
Text(714-337-6067) 또는 이메일을 보내주세요.

 

공유하기

말씀을 다른 분들과 나누세요

말씀을 다른 분들과 나누세요
링크 또는 embed 코드를 카톡 또는 이메일로 공유하시면 됩니다.

* 카카오톡: 노란색 카카오톡 아이콘을 누르면 자동으로 카톡에 연결됩니다.
*페이스북: ’URL 복사하기’를 누르고 복사된 링크를 페이스북 포스팅에 붙여넣기(Paste)하시면 됩니다

 

주보

5월 17일 주보 광고

 

1. 영아부 예배장소 변경
– 일시 및 장소: 5/10(주일) 11:00AM 부터 @607호
– 대상: 17-36개월
– 문의: 김헤이븐 팀장 626-890-8577

 

2. Grace&Action
– 목적: City of La Palma Tree Sponsorship Program
– 방법: QR코드 또는 헌금봉투(안내데스크)

 

3. 2026 VBS Volunteer 모집
– VBS:  6/25(목)-27(토)
– 장소: Kennedy HS
– 모집 기간: 5/3(주일)-16(주일)
– 문의: 임미나 전도사 562-233-2512

 

4. 시니어 모임 “해뜨는 노을”
– 일시: 5/20(수) 10:00AM-2:00PM
– 장소: 부에나팍 교회(7037 Orangethorpe Ave. Buena Park)
– 문의: 김윤선 전도사 714-278-5320

 

5. 1-Day CMC 리더 모집
– 대상: 일상과 취미의 자리에서 이웃을 초대하고 복음을 나누기 원하는 성도
– 진행: 4월 리더 모집 / 5월 리더 훈련 / 6월 실행
– 문의: 이상훈 목사 626-228-6557

 

6. 리디아 사역 섬김이 모집
– 내용: 교내 곳곳에 재활용품 분리통을 설치 및 관리하는 사역
– 모집: 리디아 사역을 함께 섬길 성도님을 모집합니다.
– 문의: 정석우 목사 626-379-4529

 

* 에벤에셀 헌금: $318,555.01

<토요간식>  이무열/이윤순

GIVE

온라인 헌금 안내

1. 아래 온라인 헌금 하기 이미지를 누르면 새로운 창이 열리고 Form 이 나옵니다.
2. Form 에 내용을 기입 후 맨 아래 “Give” 또는 “헌금하기” 버튼을 누르면 헌금이 완료됩니다.

(우편으로 보내는 경우)

Payable to: “Seed Church”
주소: 2544 W Woodland Dr Anaheim, CA 92801

 
나눔 질문